A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• Affaires étrangères
  http://www.dfait-maeci.gc.ca/
• Affaires indiennes et du Nord Canada
  http://www.ainc-inac.gc.ca/
• Affaires intergouvernementales
  http://www.pco-bcp.gc.ca/premier.asp
• Agriculture et agro-alimentaire
  http://www.agr.gc.ca/
• Anciens combattants
  http://www.vac-acc.gc.ca/
• Citoyenneté et immigration
  http://www.cic.gc.ca/
• Commerce international
  http://www.dfait-maeci.gc.ca/
• Condition féminine Canada
  
  Condition féminine Canada (CFC) est l'organisme fédéral responsable de promouvoir l'égalité entre les sexes et d'assurer la pleine participation des femmes à la vie économique, sociale, culturelle et politique du pays. CFC veut augmenter le bien-être et l'autonomie économiques des femmes.
   
  Édifice McDonald
  123, rue Slater, 10e étage
  Ottawa (Ontario) K1P 1H9
  Tél : (613) 995-7835
  Téléc :(613) 957-3359
  ATME :(613) 996-1322
  http://www.swc-cfc.gc.ca/index_f.html
   
  Ministre : L’honorable Josée Verner   
• Coopération internationale
  http://www.acdi-cida.gc.ca/index.htm
• Défense nationale
  http://www.forces.gc.ca/site/index.html
• Environnement
  
  Environnement Canada a pour mandat de préserver et d'améliorer la qualité du milieu naturel, de conserver les ressources renouvelables du Canada, de conserver et de protéger les ressources hydriques du Canada, de prévoir les variations météorologiques et les changements dans l'environnement, d'appliquer les règles se rapportant aux eaux limitrophes ainsi que de coordonner les politiques et les programmes sur l'environnement du gouvernement fédéral.
   
  http://www.ec.gc.ca/
   
  Ministre : L'honorable John Baird
• Finances
  http://www.fin.gc.ca/
  
• Industrie
  http://www.ic.gc.ca/ic_wp-pa.htm
  
• Justice
  
  C'est ici que les lois nationales sont mises en vigueur et aussi une place où l'on peut avoir une copie des lois qui nous gouvernent. Il est aussi possible de se faire expliquer les lois en langage de tous les jours en contactant la section Vulgarisation des lois.
   
  119, avenue Spadina
  Toronto (Ontario) M5G 2G1
  http://www.canada.justice.gc.ca
   
  Ministre : L’honorable Rob Nicholson
  
• Patrimoine Canadien
  
  Patrimoine Canadien est le ministère chargé de définir et de promouvoir la culture canadienne au Canada. Ce ministère dépense une grande quantités de fonds publics pour s'assurer que les Canadiens et les Canadiennes connaissent bien la culture du pays. Ce ministère est aussi chargé des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles. Ces deux articles stipulent que le gouvernement canadien doit voir à la promotion et à l'épanouissement des langues officielles au Canada. Pour la communauté franco-ontarienne, ceci veut dire que le fait français en Ontario est une richesse pour la culture canadienne.
   
  25, rue Eddy
  Hull (Québec) K1A 0M5
  Tél :(819) 997-0055,
  (416) 973-5400,
  (819) 994-2222
  Téléc. : (819) 953-6580
  http://www.pch.gc.ca
  offlangoff@pch.gc.ca
  Ministre : L’honorable Josée Verner
• Pêches et Océans
  http://www.dfo-mpo.gc.ca/
  
• Ressources humaines et développement social
  http://www.rhdsc.gc.ca/fr/accueil.shtml
• Ressources naturelles
  http://www.nrcan-rncan.gc.ca/com/index-fra.php
• Revenu Canada  
  http://www.cra-arc.gc.ca/
• Santé Canada
  http://www.hc-sc.gc.ca/
• Sécurité publique
  http://www.ps-sp.gc.ca/
• Transport, infrastructures et collectivité
  http://www.tc.gc.ca/
• Travaux publics et services gouvernementaux
  http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/
   
  

Agences :

• Agence canadienne pour le développement international (ACDI)
  
  Quelles sont les actions que le Canada pose afin de voir au développement durable des pays en voie de développement? On peut trouver des exemples de projets et on invite les gens à partager des commentaires sur les grands enjeux mondiaux qui finalement nous concernent tous et toutes.
   
  200, promenade du Portage
  Hull (Québec) K1A 0G4
  Tél : (819) 997-5006,
  1-800-230-6349
  Téléc : (819) 953-6088
  ATME: (819) 953-5023,
  1-800-331-5018
  http://www.acdi-cida.gc.ca
  info@acdi-cida.gc.ca
  
• Archives nationales du Canada
  
  Comment savoir ce qui s'est passé il y a cent ans ou simplement la semaine passée? Les archives du Canada ont deux copies de tous les documents écrits et audio-visuels qui ont été publiés au Canada depuis… toujours. C'est une bonne place pour faire des recherches dans les journaux. Tu peux même soumettre une demande et dans certains cas, les recherches peuvent être faites pour toi.
   
  395, rue Wellington
  Ottawa (Ontario) K1A 0N3
  Tél :(613) 995-5138,
  1-866-578-7777
  ATME : (613) 947-0391
  http://www.archives.ca
• Bureau du conseil privé
  http://www.pco-bcp.gc.ca/premier.asp
• Cabinet du Premier ministre du Canada
  
  C’est nul autre que le dirigeant du pays. Parle-lui directement et laisse lui savoir tes idées et tes opinions. Pour envoyer une lettre ou un document à la poste, c'est gratuit, on n'a qu'à les déposer dans la boîte aux lettres au bout du chemin.
   
  80, rue Wellington
  Ottawa (Ontario) K1A 0A2
  Tél : (613) 992-4211
  Téléc : 613-941-6900
  http://www.pm.gc.ca
  pm@pm.gc.ca
• Centre canadien pour le développement de la politique étrangère (CCDPÉ)
  
  Tu veux savoir quelle est la position du gouvernement canadien par rapport à un certain pays ou une région du monde? Le CCDPÉ existe pour que n'importe quel Canadien ou n'importe quelle Canadienne puisse contribuer à formuler la position canadienne envers les autres pays. Contacte-les pour laisser ta marque.
   
  125, promenade Sussex
  Ottawa (Ontario) K1A 0G2
  Tél : (613) 944-8278
  Téléc : (613) 944-0687
  http://www.cfp-pec.gc.ca
  info.ccfpd@dfait-maeci.gc.ca
• Commissariat aux langues officielles
  
  C'est une des agences les plus importantes si tu considères la protection des langues officielles au Canada comme étant essentielle. Ici, on publie des études et des enquêtes qui sont très favorables aux franco-ontarien.ne.s. Tu peux porter plainte si tu n'as pas eu ton service en français et le commissariat va mener une enquête, émettre une évaluation et faire une recommandation à la source de ton insatisfaction. C'est une des agences qui a le plus d'effets pour les francophones de l'Ontario.
   
  344, rue Slater
  Ottawa (Ontario) K1A 0T8
  Tél : (613) 996-6368,
  1 877 996-6368
  Téléc : (613) 943-5082
  http://www.ocol-clo.gc.ca/
  message@ocol-clo.gc.ca
• Commission canadienne des plaintes contre la Gendarmerie Royale du Canada
  
  La Gendarmerie royale du Canada est la police nationale. Souvent on les retrouve à de grands ralliements et manifestations comme le Sommet des Amériques à Québec en 2001 où l'on a des Premiers ministres, des présidents et de la royauté. Parfois, la conduite des policiers et des policières peut violer tes droits en tant que personne. Si c'est le cas, il se peut que la GRC n'ait pas suivi des procédures établies, nuisant ainsi aux principes de la démocratie. Il est donc important d'en faire part aux responsables de la sécurité canadienne. Sur le site web, il y a la démarche à suivre, incluant le formulaire à remplir.
   
  60, rue Queen, 3e étage
  Ottawa (Ontario) K1P 6L4
  Tél : (613) 952-1471,
  1-800-267-6637
  Téléc : (613) 952-8045
  http://www.cpc-cpp.gc.ca
  org@cpc-cpp.gc.ca
  complaints@cpc-cpp.gc.ca
• Commission des droits de la personne
  
  Quels sont tes droits en tant que personne? Souvent, parce qu'on n’a pas l'âge majoritaire, on peut se faire bousculer par nos aîné.e.s. T'as sûrement eu des moments où tu n'étais pas certain si on pouvait agir d'une certaine manière envers toi, ou bien tu crois qu'on a discriminé contre toi à cause de ta race, ton orientation sexuelle, ton sexe, etc. Ici, on peut répondre à tes questions et même, si la situation le demande, passer à l'action.
   
  344, rue Slater, 8e étage
  Ottawa (Ontario) K1A 1E1
  1002-175, rue Bloor Est
  Toronto (Ontario) M4W 3R8
  Tél : (613) 995-1151,
  (416) 973-5527,
  1-800-999-6899,
  1-888-214-1090
  Téléc : (613) 996-9661,
  (416) 973-6184
  ATME : 1-888-643-3304
  http://www.chrc-ccdp.ca
  info.com@chrc-ccdp.ca
• Conseil du trésor du Canada
  http://www.tbs-sct.gc.ca/
• Cour suprême du Canada
  
  C'est la plus haute cour du pays. Plusieurs décisions importantes ont été prises par les 9 juges de la cour incluant des décisions par rapport aux communautés linguistiques minoritaires du Canada. C'est un bon outil de référence afin de savoir quelles sont les causes en cour présentement et quelles sont les décisions des plus important.e.s juristes du Canada.
   
  301, rue Wellington
  Ottawa (Ontario) K1A 0J1
  Tél. : (613) 995-4330
  Téléc. : (613) 996-3063
  http://www.scc-csc.gc.ca
  reception@scc-csc.gc.ca
• Tribunal canadien des droits de la personne
  
  Cette entité fédérale existe afin de répondre aux plaintes de la Commission des droits de la personne. Tu ne peux comparaître devant le Tribunal sans avoir déposé une plainte au préalable auprès de la Commission. Le Tribunal agit comme une cour mais n'est pas aussi rigide dans ses règles de procédure.
   
  473, rue Albert, bureau 900
  Ottawa (Ontario) K1A 1J4
  Tél: (613) 995-1707
  Téléc: (613) 995-3484
  ITT: (613) 563-6460
  registrar@chrt-tcdp.gc.ca